国立高等専門学校は、日本の学校教育制度9年の課程(中学校)を修了した段階から実験・実習・実技を重視した5年一貫教育による、 実践的技術者を養成する高等教育機関で、”高専(KOSEN)”と呼ばれています。
全国51の国立高専では、様々な国・地域から留学生を受け入れています。その多くは、日本国政府(文部科学省)から奨学金を受けている学生(国費留学生)及び外国政府から派遣された学生(政府派遣留学生)です。留学生を受け入れることで高専の国際化を推進しています。
編入学試験では、日本の学校教育制度11年以上の課程(高等学校2学年次)を修了した外国人学生を第3学年(高等学校第3学年に相当)に受け入れます。
高専での教育は、第1学年より、専門科目の学習が始まっており、編入学生は、これらの学生が第1学年から学んでいる専門科目の知識と同じレベルまでの 知識を習得する必要が有るため、第3学年に編入学し、1年間で同学年の学生と同等の知識レベルに達してから第4学年に進級することになります。
National College of Technology is a higher education institution that trains practical engineers through a 5-year integrated education that emphasizes experiments, practical training, and practical skills from the stage of completing the 9-year course (junior high school) of the Japanese school education system. It is called "KOSEN)".
The 51 national technical colleges nationwide accept international students from various countries and regions. Many of these students are students receiving scholarships from the Japanese government (Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology) (government-sponsored students) and students sent by foreign governments (government-sponsored students). We promote the internationalization of technical colleges by accepting international students.
In the transfer entrance exam, foreign students who have completed 11 years or more of the Japanese school education system (second year of high school) are accepted into the third year (equivalent to the third year of high school).
In education at technical colleges, learning of specialized subjects begins in the first year, and transfer students are required to acquire the same level of knowledge in specialized subjects that these students have been studying since their first year. Therefore, students will be transferred to the third grade, and after reaching the same level of knowledge as students in the same grade within one year, they will be promoted to the fourth grade.
高専への留学種別
国費留学生(Japanese government scholarships)
国費留学生は、渡日後、独立行政法人日本学生支援機構東京日本語教育センター(JASSO)で1年間の予備教育を受け、高専3年次に編入学します。
after arriving in Japan, government-sponsored international students receive one year of preparatory education at the Japan Student Services Organization Tokyo Japanese Language Education Center (JASSO), an independent administrative agency, and then transfer to the third year of technical college.
政府派遣留学生(Foreign government scholarships)
政府派遣留学生は、各国で予備教育を受けた後、渡日し、高専3年次に編入学します。
現在、マレーシア、モンゴルの政府派遣留学生がいます。
After receiving preliminary education in their respective countries, government-sponsored international students come to Japan and transfer to their third year of technical college.
We currently have government-sponsored students from Malaysia and Mongolia.
タイ政府奨学金留学生(Thai government scholarship international students)
2018年度より、タイのチュラポーン王女サイエンスハイスクールの生徒を高専の1年次に受け入れています。また、2021年度から、タイ高専の学生を日本の高専の3年次編入学生として受け入れています。
Since 2018, we have been accepting students from Thailand's Princess Chulabhorn Science High School into their first year of technical college. In addition, starting in 2021, we are accepting students from Thai National College of Technology as third-year transfer students at Japanese technical colleges.
私費留学生(Privately financed international student)
日本の学校教育制度11年以上の課程(高等学校2学年次)を修了した外国人学生を、高専3年次に受け入れています。全国国立高専の私費留学生編入学共同選抜を実施するなど、私費留学生の受入れを推進しています。
We accept foreign students who have completed over 11 years of the Japanese school education system (second year of high school) into their third year of technical college. We are promoting the acceptance of privately financed international students, such as by implementing a joint selection process for transfer admission of privately financed international students to national technical colleges nationwide.
高等専門学校のメリット
高専で学ぶことのメリットは、教育面では高校と同様の40人程度の規模の少人数クラス制で、実験・実習を含むきめ細かい指導を受けることができることです。経済面では、大学に比べ授業料が安いこと、特に、平成22年度より創設された就学支援金制度では、第3学年の1年間ですが、授業料の約半額が支援されます。生活面では、各高専には学生寮が設置されており、大部分の学生が入寮することができます。
高専第3学年に入学した留学生の95%を超える者が、3年後に国立大学の3年次に進学し、更に2年後には大学院を目指しています。
The advantage of studying at a technical college is that it has a small class system of about 40 students, similar to high school, and you can receive detailed guidance including experiments and practical training.
In terms of economics, tuition fees are lower than those at universities, and in particular, under the tuition support system established in 2010, approximately half of the tuition fee is subsidized for one year in the third year.
In terms of living, each technical college has a student dormitory, and the majority of students can live there.
More than 95% of international students who enter the third year of technical college go on to the third year of a national university after three years, and after another two years, aim to enter graduate school.